التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
۞ O popolo mio, perché quando io vi invito alla salvezza, voi mi invitate al Fuoco?
الترجمة الإيطالية
O popolo, perché mentre io vi invito alla salvezza dalla perdizione, nella vita terrena e nell'Aldilà, con la fede in Allāh e con le opere buone, voi mi invitate a entrare nel Fuoco, rinnegando Allāh e disobbedendoGli?!
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
۞وَيَٰقَوۡمِ مَا لِيٓ أَدۡعُوكُمۡ إِلَى ٱلنَّجَوٰةِ وَتَدۡعُونَنِيٓ إِلَى ٱلنَّارِ
O popol mio, perché vi chiamo alla salvezza mentre voi mi chiamate al Fuoco?
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation