në ujë të valë e pastaj të digjen në zjarr.
الترجمة الألبانية
فِي ٱلۡحَمِيمِ ثُمَّ فِي ٱلنَّارِ يُسۡجَرُونَ
Atyre do t’u vihen prangat dhe zingjirët në qafat e tyre e do të zhyten.
Albanian - Albanian translation
فِي ٱلۡحَمِيمِ ثُمَّ فِي ٱلنَّارِ يُسۡجَرُونَ
në ujë të valë, e pastaj të hudhen (digjen) në zjarr,
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
فِي ٱلۡحَمِيمِ ثُمَّ فِي ٱلنَّارِ يُسۡجَرُونَ
Atyre do t’u vihen prangat dhe zingjirët në qafat e tyre e do të zhyten.
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها