6. Уларни (Аллоҳнинг) Ўзи уларга танитган жаннатга киритур.
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Ҳамда Ўзи уларга таърифлаб берган жаннатга киритар.
____________________
(Бу оятда урушдан бошқа илож қолмаган майдонда тўқнашув бўлгандан сўнг қилинадиган ишлар ҳақида сўз кетмоқда.)
____________________
(Бу оятда урушдан бошқа илож қолмаган майдонда тўқнашув бўлгандан сўнг қилинадиган ишлар ҳақида сўз кетмоқда.)
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
وَيُدۡخِلُهُمُ ٱلۡجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمۡ
Ҳамда Ўзи уларга таърифлаб берган жаннатга киритар. (Бу оятда урушдан бошқа илож қолмаган майдонда тўқнашув бўлгандан сўнг қилинадиган ишлар ҳақида сўз кетмоқда.)
Uzbek - Uzbek translation