O vjernici, ako Allaha pomognete, i On će vama pomoći i korake vaše učvrstiti.
الترجمة البوسنية - كوركت
O vi koji vjerujete, ako Allaha pomognete, i On će vas pomoći i korake vaše učvrstiti.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
O vi koji vjerujete u Allaha i postupate u skladu sa šerijatom, ako se budete borili protiv krivovjernih pomažući islam i Poslanika svojim imecima i životima, Allah će vama pomoći protiv neprijatelja, učinit će vas ponosnim i učvrstit će vaše korake ulivajući u vas smirenost i čvrstinu prije borbe.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِن تَنصُرُواْ ٱللَّهَ يَنصُرۡكُمۡ وَيُثَبِّتۡ أَقۡدَامَكُمۡ
O vjernici, ako Allaha pomognete, i On će vama pomoći i korake vaše učvrstiti.
Bosnian - Bosnian translation
O vjernici, ako Allaha pomognete, i On će vama pomoći i korake vaše učvrstiti.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة