التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Allahova je vlast na nebesima i na Zemlji i nad onim što je na njima; On sve može!
الترجمة البوسنية - كوركت
Allahova je vlast na nebesima i na Zemlji i nad onim što je na njima; On nad svime ima moć.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Samo Allahu pripadaju nebesa i Zemlja, On ih je stvorio i On ih uređuje. Sve što je na njima Njegova su stvorenja, i On je nad svime moćan, ništa Mu nije teško učiniti.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا فِيهِنَّۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرُۢ
Allahova je vlast na nebesima i na Zemlji i nad onim što je na njima; On sve može!
Bosnian - Bosnian translation
Allahova je vlast na nebesima i na Zemlji i nad onim što je na njima; On nad svime ima moć.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة