İnsan yiyeceğine bir baksın.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
İnsan yemeğine bir baksın.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
İnsan, yediğine bir baksın!
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Yüce Allah'a iman etmeyip kâfir olan insan, yediği yemeğin nasıl hazır hale geldiğine bir baksın!
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ
Bir de o insan yiyecegine baksin.
Turkish - Turkish translation
فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ
İnsan, yiyeceğine bir baksın;
Diyanet Isleri - Turkish translation