التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
33. Бас, қачон (қулоқларни) кар қилгувчи (даҳшатли қичқириқ) келганда (яъни, сур иккинчи марта чалиниб, барча халойиққа қайтадан жон ато этилганда, ҳар бир инсон ўзи билан ўзи бўлиб қолур)!
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Вақтики кар қилувчи овоз келса.
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ
Вақтики қулоқларни кар қилувчи овоз келса.
Uzbek - Uzbek translation