Пас, ҳангоме ки [он] садои боҳайбати [-и қиёмат] фаро расад
الترجمة الطاجيكية - عارفي
33. Пас ҳангоме ки он бонги гӯшкаркунанда рӯзи қиёмат, ки гӯшҳоро кар месозад, даррасад,
الترجمة الطاجيكية
فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ
Чун бонги қиёмат барояд,
Tajik - Tajik translation