a onoga koji ti žureći prilazi
الترجمة البوسنية - كوركت
A što se tiče onoga koji ti je došao žureći,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
a kada je u pitanju onaj koji ti žureći dolazi, tražeći dobro
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ
a onoga koji ti žureći prilazi
Bosnian - Bosnian translation
A što se tiče onoga koji ti je došao žureći,
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة