التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
¡Oh, seres humanos! Han de comparecer ante su Señor y ver el resultado de sus obras.
الترجمة الإسبانية
6. ¡Oh, hombre!, te diriges hacia tu Señor con tus buenas y malas acciones y comparecerás ante Él.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
6. ¡Oh, hombre!, te diriges hacia tu Señor con tus buenas y malas acciones y comparecerás ante Él.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ
¡Oh, seres humanos! Han de comparecer ante su Señor y ver el resultado de sus obras.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation