التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجماتوَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ
Аллах же окружает их сзади.
Elmir Kuliev - Russian translation
وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ
Но Аллах властен над ними и объемлет Своим знанием их деяния.
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ
а Аллах объемлет их сзади! [Они не смогут убежать от Аллаха, и находятся под Его могуществом и Он может в любой миг подвергнуть этих арабов такому же наказанию как и прежних противников истины.]
Abu Adel - Russian translation
20) Аллах осведомлен об их деяниях, Он исчислил их, ничего из этого не ускользнет от Него, и Он воздаст за них [деяния].
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم