التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
10.（人間には）力もなく，誰の助けもない。
الترجمة اليابانية
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٖ وَلَا نَاصِرٖ
（人間には）力もなく，誰の助けもない。
Japanese - Japanese translation
ならば、後には、（自分自身からアッラー*の懲罰を押しのける、）いかなる力も援助者もない。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
人間には懲罰から救う力もなく、誰の助けもない。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم