التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
13.本当にこれは，（善悪を）識別する御言葉，
الترجمة اليابانية
إِنَّهُۥ لَقَوۡلٞ فَصۡلٞ
本当にこれは，（善悪を）識別する御言葉，
Japanese - Japanese translation
本当にそれ（クルアーン*）は、（真理と虚偽を）裁断する御言葉であり、
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
間違いなく、ムハンマド（アッラーの祝福と平安を）に啓示されたこのクルアーンは、真実と虚偽、事実と欺瞞を区別する言葉である。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم