که از میان [استخوانِ] پشت [مرد] و سینۀ [زن] بیرون میآید.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
که از میان پشت (مرد) و سینۀ (زن) بیرون میآید.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
این آب از بین ستون فقرات پشت و استخوانهای سینه درمیآید.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ
که از میان پشت وسینه بیرون می آید.
Farsi - Persian translation