و از سعی [و تلاش] خود راضیند؛
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و از سعی (و تلاش) خود خوشنودند.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
از اعمال صالحی که در دنیا انجام دادهاند راضی هستند؛ زیرا پاداش عملشان را دوبرابر ذخیرهشده یافتهاند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٞ
واز سعی (وتلاش) خود خوشنودند.
Farsi - Persian translation