فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ
Тогда твой Господь пролил на них бич мучений.
Elmir Kuliev - Russian translation
فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ
Тогда твой Господь обрушил на них различные мучительные (виды) наказания.
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ
Пролил на них Господь твой бич наказания [очень жестоко наказал их].
Abu Adel - Russian translation
13) Тогда Аллах заставил их вкусить Свое суровое мучение, и искоренил их земли.
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم