Da schüttete dein Herr auf sie eine Geißel von Strafe aus.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Darum ließ dein Herr die Geißel der Strafe auf sie schütten.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ
Da schüttete dein Herr auf sie eine Geißel von Strafe aus.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation