i kada dođe Gospodar tvoj, a meleki budu sve red do reda,
الترجمة البوسنية - كوركت
i kada dođe Gospodar tvoj, a meleci budu sve red do reda,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
I kada dođe tvoj Gospodar, o Poslaniče, kako bi presudio među Svojim robovima, i kada dođu meleki poredani u saffove.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفّٗا صَفّٗا
i kad dođe naređenje Gospodara tvoga, a meleki budu sve red do reda,
Bosnian - Bosnian translation
i kada dođe Gospodar tvoj, a meleci budu sve red do reda,
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة