രാത്രി സഞ്ചരിച്ച് കൊണ്ടിരിക്കെ അത് തന്നെയാണ സത്യം.
الترجمة المليبارية
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِ
രാത്രി സഞ്ചരിച്ച് കൊണ്ടിരിക്കെ അത് തന്നെയാണ സത്യം.
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِ
രാവു സാക്ഷി- അതു കടന്നുപോയിക്കൊണ്ടിരിക്കെ.
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation