ترجمة معاني سورة الفاتحة باللغة التايلاندية من كتاب King Fahad Quran Complex - Thai translation

آية رقم 1

ﭑﭒﭓﭔ ﭕ ​

สูเราะฮฺ อัล-ฟาติหะฮฺ

ด้วยพระนามของอัลลอฮฺ ผู้ทรงกรุณาปราณี ผู้ทรงเมตตาเสมอ

آية رقم 2

ﭖﭗﭘﭙ ﭚ ​

การสรรเสริญทั้งหลายนั้น เป็นสิทธิของอัลลอฮฺผู้เป็นพระเจ้าแห่งสากลโลก

آية رقم 3

ﭛﭜ ﭝ ​

ผู้ทรงกรุณาปราณี ผู้ทรงเมตตาเสมอ

آية رقم 4

ﭞﭟﭠ ﭡ ​

ผู้ทรงอภิสิทธิ์แห่งวันตอบแทน

آية رقم 5

ﭢﭣﭤﭥ ﭦ ​

เฉพาะพระองค์เท่านั้นที่พวกข้าพระองค์เคารพอิบาดะฮฺ และเฉพาะพระองค์เท่านั้นที่พวกข้าพระองค์ขอความช่วยเหลือ

آية رقم 6

ﭧﭨﭩ ﭪ ​

ขอพระองค์ทรงแนะนำพวกข้าพระองค์ซึ่งทางอันเที่ยงตรง

آية رقم 7

ﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳ ﭴ ​

(คือ) ทางของบรรดาผู้ที่พระองค์ได้ทรงโปรดปราณแก่พวกเขา มิใช่ในทางของพวกที่ถูกกริ้ว และมิใช่ทางของพวกที่หลงผิด