التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Hierauf werdet ihr an jenem Tag ganz gewiß nach der Wonne gefragt werden.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Dann werdet ihr, an jenem Tage, nach dem Wohlstand befragt.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
Hierauf werdet ihr an jenem Tag ganz gewiß nach der Wonne gefragt werden.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation