Quel giorno si confonderanno loro le idee, per cui non si interrogheranno a vicenda.
الترجمة الإيطالية
E verrano loro celate le scuse che presentarono, senza riuscire a ricordare nulla, e nessuno interrogherà l'altro a causa dell'orrore e dello shock causati dalla certezza di essere condotti alla punizione.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَعَمِيَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَنۢبَآءُ يَوۡمَئِذٖ فَهُمۡ لَا يَتَسَآءَلُونَ
In quel Giorno, i loro argomenti saranno oscuri e non si porranno alcuna questione.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation