E non inviammo loro, prima di te, dei libri da studiare, né inviammo loro un ammonitore!
الترجمة الإيطالية
E non abbiamo concesso loro Libri che essi leggessero e che testimoniassero che questo Corano sia una menzogna inventata da Muħammed, e non abbiamo inviato loro, prima di inviarti, o Messaggero, un messaggero che incutesse loro timore della punizione di Allāh.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَآ ءَاتَيۡنَٰهُم مِّن كُتُبٖ يَدۡرُسُونَهَاۖ وَمَآ أَرۡسَلۡنَآ إِلَيۡهِمۡ قَبۡلَكَ مِن نَّذِيرٖ
In passato non demmo loro libri da studiare, né prima di te inviammo loro un ammonitore.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation