Negarono quelli che li avevano preceduti, e la punizione li raggiunse da dove non se l'aspettavano;
الترجمة الإيطالية
Popoli che precedettero questi idolatri smentirono, e la punizione giunse loro all'improvviso, da dove non se lo aspettavano, ed eccoli affrettarsi a Lui pentiti.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَأَتَىٰهُمُ ٱلۡعَذَابُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَشۡعُرُونَ
Già coloro che li precedettero tacciarono di menzogna; giunse loro il castigo da dove non se lo aspettavano.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation