التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Pero tener paciencia [ante las injusticias] y perdonar, es algo que requiere de gran determinación.
الترجمة الإسبانية
43. Y el ser paciente (ante una ofensa) y perdonar (aun pudiendo pedir que se aplique la ley en contra del agresor) es una virtud que requiere de gran determinación y entereza.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
43. Y el ser paciente (ante una ofensa) y perdonar (aun pudiendo pedir que se aplique la ley en contra del agresor) es una virtud que requiere de gran determinación y entereza.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنۡ عَزۡمِ ٱلۡأُمُورِ
Pero tener paciencia [ante las injusticias] y perdonar, es algo que requiere de gran determinación.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation