8. Dan orang-orang yang kafir, maka celakalah mereka, dan Allah menghapus segala amal mereka.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Dan orang-orang yang kafir, maka kecelakaanlah bagi mereka dan Allah menghapus amal-amal mereka.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
8. Dan orang-orang yang kafir, maka celakalah mereka, dan Allah menghapus segala amalnya.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
8. Dan orang-orang yang kafir terhadap Allah dan Rasul-Nya, maka bagi mereka kerugian dan kehancuran, dan Allah membatalkan pahala perbuatan mereka.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَتَعۡسٗا لَّهُمۡ وَأَضَلَّ أَعۡمَٰلَهُمۡ
Dan orang-orang yang kafir maka celakalah mereka dan Allah menghapus segala amalnya.
Indonesian - Indonesian translation