التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الترجمات
Neki ljudi su prije vas pitali za to, pa poslije u to nisu povjerovali.
الترجمة البوسنية - كوركت
Neki su ljudi prije vas pitali za to, pa poslije u to nisu povjerovali.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Prije vas su neki ljudi pitali takva pitanja, pa kada im je zbog tog pitanja stavljeno u obavezu ono o čemu su pitali – nisu postupali po tome, i zbog toga su postali nevjernici.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَدۡ سَأَلَهَا قَوۡمٞ مِّن قَبۡلِكُمۡ ثُمَّ أَصۡبَحُواْ بِهَا كَٰفِرِينَ
Neki ljudi su prije vas pitali za to, pa poslije u to nisu povjerovali.
Bosnian - Bosnian translation
Neki su ljudi prije vas pitali za to, pa poslije u to nisu povjerovali.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة