Leute vor euch haben schon danach gefragt, doch dann wurden sie ihretwegen ungläubig.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Es haben schon vor euch Leute nach solchen (Dingen) gefragt, doch dann versagten sie ihnen den Glauben.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
قَدۡ سَأَلَهَا قَوۡمٞ مِّن قَبۡلِكُمۡ ثُمَّ أَصۡبَحُواْ بِهَا كَٰفِرِينَ
Leute vor euch haben schon danach gefragt, doch dann wurden sie ihretwegen ungläubig.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation