التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
أسباب النُّزول
الترجمات
2.信仰する者よ，あなたがたはどうして（自ら）行わないことを口にするのか。
الترجمة اليابانية
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفۡعَلُونَ
信仰する者よ，あなたがたはどうして（自ら）行わないことを口にするのか。
Japanese - Japanese translation
信仰する者たちよ、なぜあなた方は、自分たちがやりもしないことを言うのか？
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
アッラーを信じる者よ、実際にはしていないことをしたと言うのか。「私はこの自分の剣で戦ったのだ」と、実際には戦ってもいないのに言い張る者のように。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم