التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
Бигӯ: «Илм [-и қиёмат] танҳо назди Аллоҳ таоло аст ва ман фақат бимдиҳандаи ошкорам»
الترجمة الطاجيكية - عارفي
26. Бигӯ эй Паёмбар барояшон: «Илми қиёмат танҳо назди Аллоҳ аст ва ман фақат ҳушдордиҳандаи ошкор ҳастам ва аз оқибати куфратон шуморо бим медиҳам ва барои шумо он чиро, ки Аллоҳ таъоло маро ба баёни он амр намудааст, баён мекунам».(1)
____________________
1. Тафсири Табарӣ 23\517
____________________
1. Тафсири Табарӣ 23\517
الترجمة الطاجيكية
قُلۡ إِنَّمَا ٱلۡعِلۡمُ عِندَ ٱللَّهِ وَإِنَّمَآ أَنَا۠ نَذِيرٞ مُّبِينٞ
Бигӯ: «Илми он назди Худост ва ман бимдиҳандае ошкорам».
Tajik - Tajik translation