التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
Boğazı tıkayan bir yiyecek ve acı veren bir azap vardır!
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Boğazı tıkayan bir yiyecek ve acı veren bir azap!
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Boğazdan geçmez bir yiyecek ve elem verici bir azap.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Geçmiş olanlara ek olarak, acılığının aşırılığından boğazda kalan bir yemek ve çok acı veren bir azap var.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَطَعَامٗا ذَا غُصَّةٖ وَعَذَابًا أَلِيمٗا
Bogaza duran bir yiyecek, elem verici bir azap var.
Turkish - Turkish translation
وَطَعَامٗا ذَا غُصَّةٖ وَعَذَابًا أَلِيمٗا
Şüphesiz katımızda onlar için ağır boyunduruklar, cehennem, boğazı tıkayan bir yiyecek ve can yakan azap vardır.
Diyanet Isleri - Turkish translation