التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
8.それであなたの主の御名を唱念し，精魂を傾けてかれに仕えなさい。
الترجمة اليابانية
وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلۡ إِلَيۡهِ تَبۡتِيلٗا
それであなたの主の御名を唱念し，精魂を傾けてかれに仕えなさい。
Japanese - Japanese translation
（夜か昼かを問わず、）あなたの主*の御名を唱念し、かれ（の崇拝*）に完全に専念せよ。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
そこで夜はあなたの主の御名を種々に唱え、かれに至誠を尽くして没頭しなさい。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم