التَّفسير
غريب القرآن
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Pero Dios los preservará del mal de ese día y los llenará de esplendor y alegría.
الترجمة الإسبانية
11. Y Al-lah los protegerá del mal de ese día y les dará luz en sus rostros y felicidad.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
11. Y Al-lah los protegerá del mal de ese día y les dará luz en sus rostros y felicidad.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
فَوَقَىٰهُمُ ٱللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمِ وَلَقَّىٰهُمۡ نَضۡرَةٗ وَسُرُورٗا
Pero Dios los preservará del mal de ese día y los llenará de esplendor y alegría.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation