On koga hoće uvodi u milost Svoju, a nevjernicima je pripremio tešku patnju.
الترجمة البوسنية - كوركت
On koga hoće uvodi u milost Svoju, a zulumćarima je pripremio veliku patnju.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
On od svojih robova uvodi koga hoće u milost, pa ga uputi ka vjerovanju i dobrim djelima, a nepravednicima koji sebi nepravdu čine kroz nevjerovanje i griješenje pripremio je strašnu kaznu u Vatri.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يُدۡخِلُ مَن يَشَآءُ فِي رَحۡمَتِهِۦۚ وَٱلظَّـٰلِمِينَ أَعَدَّ لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمَۢا
On koga hoće uvodi u milost Svoju, a nevjernicima je pripremio tešku patnju.
Bosnian - Bosnian translation
On koga hoće uvodi u milost Svoju, a zulumćarima je pripremio veliku
patnju.
patnju.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة