التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
[Los creyentes] son quienes realizan la oración y dan en caridad parte de lo que les he proveído.
الترجمة الإسبانية
3. son esos que cumplen el salat y dan (en caridad) de lo que les hemos proveído como sustento.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
3. son esos que cumplen el salat y dan (en caridad) de lo que les hemos proveído como sustento.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ
[Los creyentes] son quienes realizan la oración y dan en caridad parte de lo que les he proveído.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation