التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجماتسَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ
Мы позволим тебе прочесть Коран, и ты не забудешь ничего,
Elmir Kuliev - Russian translation
سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ
Мы дадим тебе, о Мухаммад, по Своему внушению, прочесть Коран; ты запомнишь его наизусть и не забудешь его,
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ
Мы внушим тебе (о, Пророк) чтение (Корана), и ты (его) не забудешь,
Abu Adel - Russian translation
6) Мы позволим тебе, о Посланник, прочесть Коран, и Мы соберем его в твоем груди так, что ты его никогда не забудешь, посему не опережай Джибриля в чтении, как ты это делал раньше, стараясь не забыть его.
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم