التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
6.われは，あなたに読誦させるようにした。それであなたは忘れないであろう。
الترجمة اليابانية
سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ
われは，あなたに読誦させるようにした。それであなたは忘れないであろう。
Japanese - Japanese translation
（使徒*よ、）われら*は、あなたに（ジブリール*を介して、クルアーン*を）読ませよう。そして、あなたは（それを）忘れない。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
使徒よ、われらは、あなたにクルアーンを教え、それを忘れないように胸に集めよう。だから、忘れないようにと読誦でジブリールを上回ろうとしないように。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم