E quando diede loro un po' della Sua grazia, divennero avari e si allontanarono con ostinazione.
الترجمة الإيطالية
Quando Allāh, gloria Sua, concesse loro la Sua grazia, non fecero ciò che promisero ad Allāh; piuttosto trattennero la loro richezza e non elargirono nulla, e tornarono ad essere avversi alla fede.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَلَمَّآ ءَاتَىٰهُم مِّن فَضۡلِهِۦ بَخِلُواْ بِهِۦ وَتَوَلَّواْ وَّهُم مُّعۡرِضُونَ
Quando poi Egli dà loro della Sua grazia, diventano avari e volgono le spalle e si allontanano.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation