难道他们不晓得安拉是知道他们的隐情和密谋的,是深知一切幽玄的吗?难道他们不晓得吗?
الترجمة الصينية
أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوَىٰهُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ عَلَّـٰمُ ٱلۡغُيُوبِ
难道他们不晓得真主是知道他们的隐情和密谋的,是深知一切幽玄的吗?难道他们不晓得吗?
Ma Jian - Chinese translation
难道伪信士不知道真主彻知他们内心的阴谋和伎俩,是全知幽玄的主吗?真主是洞察一切的主,祂将依照他们的行为来报偿他们。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم