Пас, Мо [анҷоми аъмоли наку ва инфоқ дар роҳи Аллоҳро] барояш осон месозем
الترجمة الطاجيكية - عارفي
7. пас ба зудӣ роҳи расидан ба осоишро барояш осон мегардонем(1).
____________________
1. Яъне, роҳи хайр ва амал ба тоъати хеш тавфиқ медиҳем.
____________________
1. Яъне, роҳи хайр ва амал ба тоъати хеш тавфиқ медиҳем.
الترجمة الطاجيكية
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ
пас барои биҳишт омодааш мекунем.
Tajik - Tajik translation