Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation ൽ നിന്ന് المليبارية ൽ സൂറ അഅ് ലാ യുടെ വിവർത്തനം
ﰡ
Verse 1
ﮟﮠﮡﮢ
ﮣ
അഅ് ലാ
അത്യുന്നതനായ നിന്റെ രക്ഷിതാവിന്റെ നാമം പ്രകീര്ത്തിക്കുക.
Verse 2
ﮤﮥﮦ
ﮧ
സൃഷ്ടിക്കുകയും, സംവിധാനിക്കുകയും ചെയ്ത (രക്ഷിതാവിന്റെ)
Verse 3
ﮨﮩﮪ
ﮫ
വ്യവസ്ഥ നിര്ണയിച്ചു മാര്ഗദര്ശനം നല്കിയവനും,
Verse 4
ﮬﮭﮮ
ﮯ
മേച്ചില് പുറങ്ങള് ഉല്പാദിപ്പിച്ചവനും
Verse 5
ﮰﮱﯓ
ﯔ
എന്നിട്ട് അതിനെ ഉണങ്ങിക്കരിഞ്ഞ ചവറാക്കി തീര്ത്തവനുമായ (രക്ഷിതാവിന്റെ നാമം)
Verse 6
ﯕﯖﯗ
ﯘ
നിനക്ക് നാം ഓതിത്തരാം. നീ മറന്നുപോകുകയില്ല.
Verse 7
അല്ലാഹു ഉദ്ദേശിച്ചതൊഴികെ. തീര്ച്ചയായും അവന് പരസ്യമായതും, രഹസ്യമായിരിക്കുന്നതും അറിയുന്നു.
Verse 8
ﯤﯥ
ﯦ
കൂടുതല് എളുപ്പമുള്ളതിലേക്ക് നിനക്ക് നാം സൌകര്യമുണ്ടാക്കിത്തരുന്നതുമാണ്.
Verse 9
ﯧﯨﯩﯪ
ﯫ
അതിനാല് ഉപദേശം ഫലപ്പെടുന്നുവെങ്കില് നീ ഉപദേശിച്ചു കൊള്ളുക.
Verse 10
ﯬﯭﯮ
ﯯ
ഭയപ്പെടുന്നവര് ഉപദേശം സ്വീകരിച്ചു കൊള്ളുന്നതാണ്.
Verse 11
ﭑﭒ
ﭓ
ഏറ്റവും നിര്ഭാഗ്യവാനായിട്ടുള്ളവന് അതിനെ (ഉപദേശത്തെ) വിട്ടകന്നു പോകുന്നതാണ്.
Verse 12
ﭔﭕﭖﭗ
ﭘ
വലിയ അഗ്നിയില് കടന്ന് എരിയുന്നവനത്രെ അവന്
Verse 13
ﭙﭚﭛﭜﭝﭞ
ﭟ
പിന്നീട് അവന് അതില് മരിക്കുകയില്ല. ജീവിക്കുകയുമില്ല.
Verse 14
ﭠﭡﭢﭣ
ﭤ
തീര്ച്ചയായും പരിശുദ്ധി നേടിയവര് വിജയം പ്രാപിച്ചു.
Verse 15
ﭥﭦﭧﭨ
ﭩ
തന്റെ രക്ഷിതാവിന്റെ നാമം സ്മരിക്കുകയും എന്നിട്ട് നമസ്കരിക്കുകയും (ചെയ്തവന്)
Verse 16
ﭪﭫﭬﭭ
ﭮ
പക്ഷെ, നിങ്ങള് ഐഹികജീവിതത്തിന്ന് കൂടുതല് പ്രാധാന്യം നല്കുന്നു.
Verse 17
ﭯﭰﭱ
ﭲ
പരലോകമാകുന്നു ഏറ്റവും ഉത്തമവും നിലനില്ക്കുന്നതും.
Verse 18
ﭳﭴﭵﭶﭷ
ﭸ
തീര്ച്ചയായും ഇത് ആദ്യത്തെ ഏടുകളില് തന്നെയുണ്ട്.
Verse 19
ﭹﭺﭻ
ﭼ
അതായത് ഇബ്രാഹീമിന്റെയും മൂസായുടെയും ഏടുകളില്.
تقدم القراءة