التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
3.アッラーに凡てを托しなさい。本当にアッラーは，管理者として万全であられる。
الترجمة اليابانية
وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلٗا
アッラーに凡てを托しなさい。本当にアッラーは，管理者として万全であられる。
Japanese - Japanese translation
そしてアッラー*にこそ、全てを委ねる*のだ。アッラー*だけで、委任者¹は十分なのである。
____________________
１ 「委任者」については、頻出名・用語解説の「請け負われる*お方」を参照。
____________________
１ 「委任者」については、頻出名・用語解説の「請け負われる*お方」を参照。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
アッラーにすべてを託しなさい。確かに、アッラーは信者の保護者として万全である。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم