التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
46.かれの許しで（人びとを）アッラーに招く者，光明を行き渡らせる燈として（遣わした）のである。
الترجمة اليابانية
وَدَاعِيًا إِلَى ٱللَّهِ بِإِذۡنِهِۦ وَسِرَاجٗا مُّنِيرٗا
かれの許しで（人びとを）アッラーに招く者，光明を行き渡らせる燈として（遣わした）のである。
Japanese - Japanese translation
また、かれのお許しのもとに、アッラー*（のタウヒード*）へと招く者、煌々たる灯火として。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
また、アッラーのみを崇めて、そしてかれの命令に服従するように招く人として、また光明を行き渡らせる導きの灯明として遣わした。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم