التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Hoặc (y) sẽ nói: “Giá Allah hướng dẫn tôi thì chắc tôi đã trở thành một người sợ Allah rồi!”
الترجمة الفيتنامية
Hoặc ngươi đổ thừa cho sự an bày mà nói: Nếu như Allah đã hướng dẫn tôi thì chắc chắn tôi đã trở thành một trong những người ngay chính sợ Ngài, rồi tuân theo điều Ngài ra lệnh và tránh xa điều Ngài ngăn cấm.
الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
“Hoặc (để linh hồn của các ngươi khỏi phải) nói: Phải chỉ Allah hướng dẫn mình thì chắc mình đã là một người ngoan đạo.”
الترجمة الفيتنامية - مركز رواد الترجمة