24. Kepada Fir'aun, Haman, dan Karun; lalu mereka berkata, “(Musa) itu seorang pesihir dan pendusta.”
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
kepada Firʻawn , Hāmān, dan Qārūn; maka mereka berkata, "(Ia) adalah seorang ahli sihir yang pendusta".
الترجمة الإندونيسية - المجمع
24. kepada Fir'aun, Haman dan Karun; lalu mereka berkata, "(Musa) itu seorang pesihir dan pendusta."
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
24. Kepada Fir'aun, perdana menterinya Hāmān dan Qārūn. Mereka berkata, “Musa adalah penyihir dan pembual yang mengaku sebagai rasul.”
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَهَٰمَٰنَ وَقَٰرُونَ فَقَالُواْ سَٰحِرٞ كَذَّابٞ
kepada Fir‘aun, Haman dan Karun; lalu mereka berkata, “(Musa) itu seorang pesihir dan pendusta.”
Indonesian - Indonesian translation