نُزُلٗا مِّنۡ غَفُورٖ رَّحِيمٖ
Таково угощение от Прощающего, Милосердного».
Elmir Kuliev - Russian translation
نُزُلٗا مِّنۡ غَفُورٖ رَّحِيمٖ
И будет вам приветствие Господа Прощающего, Милосердного".
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
نُزُلٗا مِّنۡ غَفُورٖ رَّحِيمٖ
как угощение от прощающего, милосердного (Аллаха)».
Abu Adel - Russian translation
32) Удел, уготованный для вашего гостеприимства от вашего Господа – Прощающего грехи тех из Своих рабов, кто раскаивается, и Милосердного по отношению к ним.
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم