التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Dijo Noé: "¡Señor mío! He exhortado a mi pueblo noche y día,
الترجمة الإسبانية
5. (Noé) invocó (a su Señor) diciendo: «¡Señor!, he llamado a mi pueblo a la fe noche y día.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
5. (Noé) invocó (a su Señor) diciendo: “¡Señor!, he llamado a mi pueblo a la fe noche y día.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوۡتُ قَوۡمِي لَيۡلٗا وَنَهَارٗا
Dijo Noé: "¡Señor mío! He exhortado a mi pueblo noche y día,
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation