التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Er sagte: Mein Herr, ich habe mein Volk bei Nacht und bei Tag aufgerufen.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Er sagte: Mein Herr, ich habe mein Volk bei Nacht und bei Tag (zum Glauben) aufgerufen.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوۡتُ قَوۡمِي لَيۡلٗا وَنَهَارٗا
Er sagte: "Mein Herr, ich habe mein Volk bei Nacht und bei Tag aufgerufen.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation