"(Batıla) Dalanlarla beraber biz de dalıp gitmiştik."
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Batıla dalanlarla biz de dalıyorduk.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
(Bâtıla) dalanlarla birlikte dalıyorduk,
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
“Bizler, gittikleri her yerde batıl ehli insanlarla beraberdik. Sapkın ve azgın kimselerle konuşuyorduk.''
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ ٱلۡخَآئِضِينَ
"Bos seylere dalanlarla dalar giderdik."
Turkish - Turkish translation
وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ ٱلۡخَآئِضِينَ
"Batıla dalanlarla biz de dalardık."
Diyanet Isleri - Turkish translation