Пас, шафоати шафоаткунандагон ба онҳо суде намебахшад
الترجمة الطاجيكية - عارفي
48. Пас, шафоъати шафоаткунандагон(1) фоидаашон набахшад. Зеро шафоъат барои онҳоест, ки Аллоҳ таъоло аз онҳо розист ва барои шафоаткунанда иҷозат додааст.
____________________
1. Хоҳ фаришта бошад, хоҳ паёмбар ё дигараш.
____________________
1. Хоҳ фаришта бошад, хоҳ паёмбар ё дигараш.
الترجمة الطاجيكية
فَمَا تَنفَعُهُمۡ شَفَٰعَةُ ٱلشَّـٰفِعِينَ
Пас шафоъати шафоъаткунандагон фоидаашон набахшад.
Tajik - Tajik translation